Digitális termékútlevél létrehozása a ReadyPass segítségével
Készüljön fel az ESPR követelményeire, és építsen bizalmat termékei felhasználóiban.
- Digitális termékútlevél (DPP) egyszerűen – megfelelés és átláthatóság egy platformon a termékútlevelek létrehozására, szerkesztéséhez, tárolásához és publikálásához.
- Gyártók, importőrök és tanúsító szervezetek számára.
- Hozza létre saját digitális termékútlevelét!
- Használja helyben vagy felhőben, vagy integrálja könnyedén meglévő vállalati rendszerébe.
Érdeklik a részletek?

Akkumulátor gyártók és importőrök figyelem!
Készüljön fel időben!
⏳ Indul a visszaszámlálás — határidő: 2027. február 18.!
Ekkortól a 2 kWh-nál nagyobb kapacitású akkumulátorok esetében kötelező az akkumulátor-útlevél alkalmazása.
🎧 Hallgassa meg útközben — autóban vagy ingázás alatt
DPP megfelelés néhány percben
A kihívás
Akár gyártóként, importőrként, forgalmazóként vagy tanúsító szervezetként érintett: az EU új rendeletei és termékszabványai szerint ma már minden termékmegfelelőségi állítás mögött ellenőrizhető adatnak kell állnia.
Gyártók
Segítünk abban, hogy a termék tervezése és gyártása során a kötelező uniós rendeletek és termékbiztonsági szabványok követelményei átláthatóan teljesüljenek — a termék biztonsága és megfelelősége dokumentáltan igazolható legyen.
Importőrök
EU-n kívülről importál termékeket? Importőrként Önnek kell meggyőződnie arról, hogy a termék megfelel az uniós követelményeknek — és hatósági ellenőrzés esetén Önnek kell tudnia ezt dokumentumokkal igazolni.
Forgalmazók és értékesítési láncok
Az (EU) 2024/825 irányelv 2026. szeptember 27-től alkalmazandó szabályai szigorítják a fogyasztók felé tett környezeti és fenntarthatósági állítások használatát. A forgalmazóknak ezért biztosítaniuk kell, hogy az olyan állítások, mint „öko”, „zöld”, „fenntartható” vagy „környezetbarát”, megfelelő adatokkal és dokumentációval alátámaszthatók legyenek.
Tanúsító szervezetek és hatóságok
Hitelesített digitális termékútlevelek egy platformon. A ReadyPass strukturált, digitálisan aláírt termékútlevelekkel segíti a termékmegfelelőségi adatok kezelését, ellenőrzését és igazolását — biztonságosan, átláthatóan és visszakereshető módon.
A megoldás
A ReadyPass segítségével egy helyen dokumentálhatja, kezelheti és hitelesítheti a termék jogszabályi megfelelőségét igazoló és DPP-ben megkövetelt adatokat
Egyetlen platform a digitális termékútlevelek létrehozására, kezelésére, tárolására, digitális aláírással történő hitelesítésére és publikálására az érintett piaci szereplők számára — a gyártóktól és importőröktől a terméket javító- és újrahasznosító vállalkozásokon át a tanúsító szervezetekig és hatóságokig.
- Strukturált adatimport ERP/PLM rendszerből vagy validált Excel sablonokból
- Automatikus séma-validáció a DIN DKE SPEC 99100 szerint — nincs megfelelőségi hiányosság
- eIDAS kompatibilis, digitálisan aláírt termékútlevelek — EU-szerte elismert joghatással
- GS1 Digital Link QR-kódok szerepkör-alapú hozzáféréssel minden célcsoportnak

Iparágak
Mely szabályozások vonatkoznak az Ön termékére?
A termékmegfelelőség kérdése iparágánként és terméktípusonként eltérő. Az egyes termékcsoportokra külön uniós rendeletek, irányelvek és műszaki szabványok határozzák meg az alkalmazandó követelményeket. Tekintse át, hogy az Ön termékére jellemzően mely legfontosabb előírások vonatkozhatnak.
Akkumulátor- és cellagyártók
Autóipar és alkatrészek
Elektronika és háztartási gépek
Csomagolás és FMCG
Élelmiszer és kiskereskedelem
Textil és divat
Építőipar és építőanyagok
Bútor és fa
A táblázat nem teljes körű, kizárólag tájékoztató jellegű
Töltse le ingyenes ESPR-DPP-Battery Passport Playbookunkat!
Regisztráció és hírlevél-feliratkozás után azonnal letöltheti Playbookunkat, amely segít felkészülni az ESPR, a Digitális Termékútlevél és az Akkumulátor-útlevél előírásaira.
ESPR & DPP
Playbook
Battery Passport · Pre-assessment · Compliance Guide
Szakértői tanácsadás és műszaki támogatás a DPP bevezetéséhez
Szakértői támogatás az ESPR (Ecodesign for Sustainable Products Regulation) követelményeinek és az adott termékre vonatkozó specifikus előírásoknak az áttekintéséhez — az állapotfelméréstől a digitális termékútlevél (DPP) bevezetéséig.
ERP adatoktól a megfelelő DPP-ig
Az EU-ban a digitális termékútlevelek hitelessége eIDAS szerinti elektronikus aláírással vagy elektronikus bélyegzővel biztosítható.
A ReadyPass egyedülálló módon in-house digitális aláírási képességet kínál az eIDAS szerint hitelesített digitális termékútlevelek létrehozásához.
A ReadyPass tanúsított aláírási technológiára épül, amely több mint 25 éves szakmai tapasztalattal támogatja az elektronikus dokumentumok és adatok hitelesítését.
A ReadyPass az ERP-rendszerekből származó termékadatokat strukturált, ellenőrizhető és eIDAS-kompatibilis módon hitelesített digitális termékútlevéllé alakítja — felkészítve a DPP Registry regisztrációs és ellenőrzési követelményeire.
Adatintegráció és import
Csatlakoztassa meglévő ERP/PLM rendszereit, vagy használja strukturált Excel sablonjainkat tömeges feltöltéshez.
- Biztonságos SAP/ERP integráció
- Tömeges Excel/CSV import
- Megváltoztathatatlan adatstruktúra

Automatikus séma-validáció
Rendszerünk azonnal ellenőrzi adatait a DIN DKE SPEC 99100 séma szerint. Nincs megfelelőségi hiányosság.
- Valós idejű séma-validáció
- Hibajelölés és jelentés
- Szabályozási hiányelemzés

eIDAS-konform digitális aláírás
Hitelesítse a termékútlevél adatait digitális aláírással!
- Kriptográfiai védelem az adatok hitelességének garantálására
- eIDAS szerinti digitális aláírás a jogi megfelelőség biztosítására
- Az elektronikus adatok hosszú távú hitelességének és érvényességének megőrzése

Generálás és telepítés
ISO-kompatibilis GS1 Digital Link QR-kódok generálása. Szerepkör-alapú hozzáférés-szabályozás (RBAC).
- GS1 kompatibilis resolver
- Részletes szerepkör-alapú nézetek
- Piacfelügyeleti hatósági hozzáférés

A teljes eszközkészlet
Catena-X interoperabilitás: Minden kibocsátott digitális termékútlevél egyetlen kattintással exportálható az Eclipse Tractus-X EcoPass KIT formátumban (io.catenax.battery.battery_pass v6.0.0). Közvetlenül betölthető meglévő Catena-X infrastruktúrájába.
Teljes kontroll a vállalati adatok felett
Az ipari kémkedés és az adatszivárgás napjainkban kritikus üzleti kockázatot jelent. A ReadyPass rugalmas telepítési modelleket kínál, hogy a vállalatok saját adataik felett megőrizhessék a teljes kontrollt, és biztosíthassák az adatszuverenitást.
On-Premise (asztali / helyi szerver)
Telepítse a ReadyPass-t teljes egészében a vállalati tűzfala mögé. Érzékeny adatai soha nem hagyják el belső hálózatát.
A ReadyPass olyan telepítési modellt is kínál, amelyben a DPP-k létrehozásához használt vállalati dokumentumok és háttéradatok az Ön rendszerén belül maradnak.
Így az eIDAS szerint hitelesített digitális termékútlevelek publikálhatók és célzottan megoszthatók anélkül, hogy a kapcsolódó háttéradatokat át kellene adni.
- 100% adatszuverenitás
- Légrés-izolált környezet támogatás
- Közvetlen, biztonságos ERP integráció
Dedikált vállalati felhő
Biztonságos EU-s adatközpontokban működő felhőmegoldás, szigorú bérlői izolációval. A dedikált példányoknak és a nem megosztott adatbázisnak köszönhetően az ügyféladatok elkülönítetten, GDPR-kompatibilis módon kezelhetők.
- Dedikált példányok (nem osztott adatbázis)
- Automatikus szabályozási frissítések
- EU-hosztolt (GDPR szigorúan érvényesítve)
DPP mint szolgáltatás (DPPaaS)
Mérnöki csapatunk egyedi DPP munkafolyamatokat épít, közvetlenül az Ön gyártási megoldására szabva.
- Egyedi API csatlakozók
- Szabályozási hiányelemzés
- Folyamatos megfelelőség-monitorozás
A megfelelőség nem jelentheti a szellemi tulajdon veszélyeztetését.
A ReadyPass kulcsrakész, rendkívül biztonságos infrastruktúrát biztosít az összetett EU-s szabályozások — például az ESPR és az akkumulátor-rendelet — teljesítéséhez, csökkentve a jogszabályértelmezés és az IT-fejlesztés erőforrásigényét.
Európában fejlesztett technológia
A ReadyPass az Európai Unióban tervezett, fejlesztett és hosztolt megoldás. Az EU-s szabályozási környezetet belülről ismerjük.
Európa–Ázsia megfelelőségi híd
Ázsiai gyártóknak, akik az EU-ban terveznek gyártást vagy beruházást. Anyanyelvi szintű kínai kommunikációval, közép-európai jelenléttel és mély EU-s megfelelőségi szakértelemmel támogatjuk a sikeres piacra lépést.
Kompromisszummentes biztonság
A ReadyPass eIDAS-kompatibilis aláírási technológiára épül. A minősített elektronikus aláírások és elektronikus bélyegzők biztosítják a DPP-k hitelességét, joghatását és széles körű elfogadhatóságát az EU tagállamaiban.
A körforgásos gazdaság motorja
A digitális termékútlevél a körforgásos üzleti modellek egyik kulcseleme. A ReadyPass biztonságosan rögzíti és megoszthatóvá teszi azokat az adatokat, amelyek támogatják a termékek viszonteladását, javítását, felújítását és anyag-visszanyerését.
A ReadyPass mögötti szakértők
A ReadyPass mögött közép-európai ESG-, termékmegfelelőségi és kriptográfiai szakértőkből álló csapat áll. Tapasztalatunkat és kapcsolatrendszerünket Európa és Ázsia szabályozott iparágaiban, valamint a TIC (Testing, Inspection, Certification) szegmensben építettük fel.

Takács Zsolt
ESG szakértő és társalapító
15+ év ESG tanácsadásban. Szabványszakértő (CEN/CENELEC, DIN, GS1). Rendszeres előadó EU ipari csúcstalálkozókon.

Polyák Anett Csilla
eIDAS és partnerkapcsolati vezető
eIDAS- és digitálisaláírás-szakértő, 15+ év TIC-tapasztalattal és kínai nyelvtudásával stratégiai híd az ázsiai gyártók felé.

Haász Gábor
Vállalati értékesítési vezető
Értékesítési stratéga. Szakértő komplex B2B beszerzésekben és nagyvállalati fiókkezelésben szabályozott iparágakban.

Filep Szabolcs
Technológiai igazgató és vezető architekt
Full-stack architekt. A ReadyPass infrastruktúráját tervezte vállalati biztonságra és skálázhatóságra fókuszálva.

Károly Kapibara
Megfelelőségi kabalafigura
Szeretett megfelelőségi kabalánk nyugalmat és magabiztosságot hoz a csapatba a szabályozások áttekintése során. :)
Iparágak, amelyekben tapasztalatot szereztünk
Fenntarthatósági tanácsadást, termékmegfelelőségi szakértői támogatást és külső auditokhoz kapcsolódó szakmai támogatást nyújtottunk az alábbi iparágakban.
A ReadyPass aláíró komponense több mint 25 éve folyamatosan fejlesztett és tanúsított aláírási technológiára épül. Szakértelmünkkel számos európai szervezetet segítünk abban, hogy nagy mennyiségű dokumentumot tudjon biztonságosan, hatékonyan és eIDAS-kompatibilis módon aláírni, azaz hitelesíteni.
Gyártás és energia
Fenntarthatósági és megfelelőségi tanácsadás gyártó- és energiavállalatok számára, többek között: MOL Nyrt., MVM Mátra Energia Zrt., SK ON Akkumulátorgyár Kft. és Modine Hungary Kft.
Elektronika és alkatrészek
Tanácsadói és megfelelőségi támogatás elektronikai és alkatrész-vállalatok számára, köztük: Samsung – Harman, Semilab Kft. és Konkoly Electro Kft.
Tanúsítás és logisztika
Együttműködés tanúsító szervezetekkel és logisztikai partnerekkel: Bureau Veritas Hungary Kft., ÉMI TÜV Süd Kft., TÜV Rheinland Intercert Kft. és Ghibli Szállítmányozási Kft.
„Igazolt referenciákkal rendelkezünk a gyártói szférában, valamint a rendszertanúsítás és az ESG-tanácsadás területén, különösen a nemzetközi ellátási láncokhoz kapcsolódóan."
Készüljön fel időben a DPP-követelményekre, és hozza létre digitális termékútleveleit.
Ossza meg velünk elképzeléseit és vállalata IT-környezetét.
Mérnöki és szakértői csapatunk a meglévő ERP-rendszerekhez és a vonatkozó szabályozási követelményekhez igazodva segít kialakítani az Ön vállalata számára legmegfelelőbb DPP-megoldást.
Digitális termékútlevél tudástár
Érthető, gyakorlati cikkek az EU termékmegfelelőségről — ESPR, akkumulátor-útlevél, importhőri kötelezettségek, szabványok és bizalom.

Mi a digitális termékútlevél (DPP)?
A digitális termékútlevél (DPP) érthetően: mi az, mire jó, kire vonatkozik, és hogyan érdemes felkészülni rá. Gyártóknak, importőröknek, forgalmazóknak.
Tovább
DPP-határidők 2026–2030: mikortól kötelező?
Mikortól kötelező a digitális termékútlevél? Idővonal az akkumulátoroktól a textilig és csomagolásig. Tervezzen előre az ESPR-munkaterv alapján.
Tovább
Akkumulátor-útlevél 2027: amit minden gyártónak tudnia kell
2027. február 18-tól kötelező az akkumulátor-útlevél a 2 kWh feletti akkukra. Mit tartalmaz, kire vonatkozik, és hogyan érdemes felkészülni rá?
TovábbHol találkozhat velünk?
Konferenciákon, kiállításokon és a szakmai sajtóban is jelen vagyunk. Nézze meg, hol futhatunk össze.
Konferenciák és rendezvények
- 2026.04.16
AkkuLog Konferencia 2026
- 2026.04.20
BKIK Kína szeminárium
- 2026.05.22
NLV Klub Jubileumi Konferencia – részvétel (Siófok)
- 2026.05.29
GreenTech Szakkiállítás – részvétel (Zalaegerszeg)
- 2026.06.20
Akkumulátor Konferencia – előadás & részvétel
- 2026.07.31
Őszi konferencia – call for speakers & jelentkezés
